Big Brown’s mysteriously awful performance at the Belmont Stakes is explained by photos and videos taken the weekend before the race.